{"id":2180,"date":"2026-01-08T17:30:15","date_gmt":"2026-01-08T17:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/empagri.com\/?post_type=product&#038;p=2180"},"modified":"2026-02-02T15:12:03","modified_gmt":"2026-02-02T15:12:03","slug":"offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/product\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/","title":{"rendered":"Offset Port\u00e9-Train <br> ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 )"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2180\" class=\"elementor elementor-2180\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ecb96 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"95ecb96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4efcf95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4efcf95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-071573b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"071573b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Devis gratuit en un clic et sans engagement...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc9944 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dc9944\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Remplissez le formulaire et recevez une offre adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e19fe51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e19fe51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf6554 pdf-right-small popmake-1928 elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2bf6554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez un devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ec69b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"59ec69b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35abe62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35abe62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041aa6a e-n-tabs-none elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"041aa6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;enable&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll_mobile&quot;:&quot;enable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"4303466\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-43034661\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-43034661\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-43034661\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tDescription\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"Fiche-technique\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-43034662\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-43034662\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCaract\u00e9ristique technique\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-43034661\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-43034661\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-85bdb36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85bdb36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13cbcf2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13cbcf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description de produit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a0ae37 animated-slow elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a0ae37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-start=\"650\" data-end=\"671\"><p data-start=\"652\" data-end=\"671\">Pulv\u00e9riseur l\u00e9ger<\/p><\/li><li data-start=\"672\" data-end=\"715\"><p data-start=\"674\" data-end=\"715\">Attelage trois points cat\u00e9gorie I et II<\/p><\/li><li data-start=\"716\" data-end=\"741\"><p data-start=\"718\" data-end=\"741\">En position transport<\/p><\/li><li data-start=\"742\" data-end=\"763\"><p data-start=\"744\" data-end=\"763\">Tra\u00een\u00e9 en travail<\/p><\/li><li data-start=\"764\" data-end=\"789\"><p data-start=\"766\" data-end=\"789\">B\u00e2ti en tube renforc\u00e9<\/p><\/li><li data-start=\"790\" data-end=\"829\"><p data-start=\"792\" data-end=\"829\">Deux trains des disques mont\u00e9s en V<\/p><\/li><li data-start=\"830\" data-end=\"852\"><p data-start=\"832\" data-end=\"852\">Ouverture variable<\/p><\/li><li data-start=\"853\" data-end=\"884\"><p data-start=\"855\" data-end=\"884\">Disques cr\u00e9nel\u00e9es \u00e0 l\u2019avant<\/p><\/li><li data-start=\"885\" data-end=\"915\"><p data-start=\"887\" data-end=\"915\">Disques lisses \u00e0 l\u2019arri\u00e8re<\/p><\/li><li data-start=\"916\" data-end=\"949\"><p data-start=\"918\" data-end=\"949\">Diam\u00e8tre des disques : 560 mm<\/p><\/li><li data-start=\"950\" data-end=\"975\"><p data-start=\"952\" data-end=\"975\">En acier alli\u00e9 trait\u00e9<\/p><\/li><li data-start=\"976\" data-end=\"999\"><p data-start=\"978\" data-end=\"999\">R\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure<\/p><\/li><li data-start=\"1000\" data-end=\"1034\"><p data-start=\"1002\" data-end=\"1034\">\u00c9quip\u00e9es de rasettes r\u00e9glables<\/p><\/li><li data-start=\"1035\" data-end=\"1108\"><p data-start=\"1037\" data-end=\"1108\">Chaque train de disque mont\u00e9 sur des paliers \u00e0 roulement auto-align\u00e9s<\/p><\/li><li data-start=\"1109\" data-end=\"1143\"><p data-start=\"1111\" data-end=\"1143\">Paliers largement dimensionn\u00e9s<\/p><\/li><li data-start=\"1144\" data-end=\"1220\"><p data-start=\"1146\" data-end=\"1220\">R\u00e9glage d\u2019ouverture des trains des disques depuis le si\u00e8ge du conducteur<\/p><\/li><li data-start=\"1221\" data-end=\"1281\"><p data-start=\"1223\" data-end=\"1281\">Utilis\u00e9 pour ameublir la couche superficielle du terrain<\/p><\/li><li data-start=\"1282\" data-end=\"1305\"><p data-start=\"1284\" data-end=\"1305\">\u00c9mietter les mottes<\/p><\/li><li data-start=\"1306\" data-end=\"1339\"><p data-start=\"1308\" data-end=\"1339\">Pr\u00e9paration du lit de semence<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ba40f4 animated-fast elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9ba40f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa42db animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fa42db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Product description<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb8031 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cb8031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-start=\"1378\" data-end=\"1393\"><p data-start=\"1380\" data-end=\"1393\">Lightweight<\/p><\/li><li data-start=\"1394\" data-end=\"1411\"><p data-start=\"1396\" data-end=\"1411\">Three-linkage<\/p><\/li><li data-start=\"1412\" data-end=\"1432\"><p data-start=\"1414\" data-end=\"1432\">Classes I and II<\/p><\/li><li data-start=\"1433\" data-end=\"1477\"><p data-start=\"1435\" data-end=\"1477\">Ready for coupling in transport position<\/p><\/li><li data-start=\"1478\" data-end=\"1499\"><p data-start=\"1480\" data-end=\"1499\">Towed during work<\/p><\/li><li data-start=\"1500\" data-end=\"1535\"><p data-start=\"1502\" data-end=\"1535\">Strengthened tubular main frame<\/p><\/li><li data-start=\"1536\" data-end=\"1557\"><p data-start=\"1538\" data-end=\"1557\">Two sets of discs<\/p><\/li><li data-start=\"1558\" data-end=\"1582\"><p data-start=\"1560\" data-end=\"1582\">V-shaped arrangement<\/p><\/li><li data-start=\"1583\" data-end=\"1605\"><p data-start=\"1585\" data-end=\"1605\">Adjustable opening<\/p><\/li><li data-start=\"1606\" data-end=\"1649\"><p data-start=\"1608\" data-end=\"1649\">Discs notched\/crenellated on front side<\/p><\/li><li data-start=\"1650\" data-end=\"1679\"><p data-start=\"1652\" data-end=\"1679\">Discs smooth on rear side<\/p><\/li><li data-start=\"1680\" data-end=\"1705\"><p data-start=\"1682\" data-end=\"1705\">Disc diameter: 560 mm<\/p><\/li><li data-start=\"1706\" data-end=\"1737\"><p data-start=\"1708\" data-end=\"1737\">Highly wear-resistant steel<\/p><\/li><li data-start=\"1738\" data-end=\"1767\"><p data-start=\"1740\" data-end=\"1767\">Thermically-treated steel<\/p><\/li><li data-start=\"1768\" data-end=\"1807\"><p data-start=\"1770\" data-end=\"1807\">Fitted with adjustable mud-scrapers<\/p><\/li><li data-start=\"1808\" data-end=\"1873\"><p data-start=\"1810\" data-end=\"1873\">Each set mounted on self-aligned, large-sized roller bearings<\/p><\/li><li data-start=\"1874\" data-end=\"1907\"><p data-start=\"1876\" data-end=\"1907\">Adjustment from driver\u2019s seat<\/p><\/li><li data-start=\"1908\" data-end=\"1951\"><p data-start=\"1910\" data-end=\"1951\">Used for loosening ground surface layer<\/p><\/li><li data-start=\"1952\" data-end=\"1982\"><p data-start=\"1954\" data-end=\"1982\">Breaking up lumps of earth<\/p><\/li><li data-start=\"1983\" data-end=\"2005\"><p data-start=\"1985\" data-end=\"2005\">Prepare sowing bed<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76dbeac animated-fast elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"76dbeac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08affa0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08affa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6236363 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6236363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"143\" data-end=\"168\">\u0643\u0627\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 3 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062c\u0631<\/p><p data-start=\"171\" data-end=\"231\">\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u064a\u0634\u0629 \u0644\u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0642\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0631 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<\/p><p data-start=\"234\" data-end=\"270\">\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0635\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 <strong data-start=\"392\" data-end=\"397\"><mark class=\"HxTRcb\"><strong class=\"Yjhzub\">\u06a4<\/strong><\/mark><\/strong><\/p><p data-start=\"273\" data-end=\"318\">\u0630\u0627\u062a \u0641\u062a\u062d\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u0631<\/p><p data-start=\"321\" data-end=\"344\">\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0646\u0629<\/p><p data-start=\"347\" data-end=\"369\">\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0644\u0633\u0627\u0621<\/p><p data-start=\"372\" data-end=\"395\">\u0642\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a 560 \u0645\u0645<\/p><p data-start=\"398\" data-end=\"427\">\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u064a\u062f \u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0628\u0629<\/p><p data-start=\"430\" data-end=\"445\">\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0622\u0643\u0644<\/p><p data-start=\"448\" data-end=\"492\">\u0645\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0643\u0634\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062d\u0644<\/p><p data-start=\"495\" data-end=\"549\">\u0643\u0644 \u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u062d\u0631\u062c\u0627\u062a \u0644\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0645 \u0630\u0627\u062a\u064a<\/p><p data-start=\"552\" data-end=\"574\">\u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629<\/p><p data-start=\"577\" data-end=\"595\">\u062a\u0646\u0639\u064a\u0645 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629<\/p><p data-start=\"598\" data-end=\"614\">\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-43034662\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"Fiche-technique\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-0ec7eac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ec7eac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddee7f6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ddee7f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tableau des caract\u00e9ristiques <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2512f7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2512f7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Mod\u00e8le<\/th><th>Type<\/th><th>Largeur (cm)<\/th><th>Nbr<\/th><th>Poids (kg)<\/th><th>\u00d8 disques (cm)<\/th><th>CV<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Offset Port\u00e9 6 \/ 12<\/td><td>EPV 6 \/ 12<\/td><td>140<\/td><td>12<\/td><td>420<\/td><td>560<\/td><td>30 \u00e0 40<\/td><\/tr><tr><td>Offset Port\u00e9 7 \/ 14<\/td><td>EPV 7 \/ 14<\/td><td>160<\/td><td>14<\/td><td>487<\/td><td>560<\/td><td>40 \u00e0 45<\/td><\/tr><tr><td>Offset Port\u00e9 8 \/ 16<\/td><td>EPV 8 \/ 16<\/td><td>180<\/td><td>16<\/td><td>654<\/td><td>560<\/td><td>50 \u00e0 60<\/td><\/tr><tr><td>Offset Port\u00e9 train\u00e9 9 \/ 18<\/td><td>EPV 9 \/ 18<\/td><td>200<\/td><td>18<\/td><td>750<\/td><td>560<\/td><td>60 \u00e0 70<\/td><\/tr><tr><td>Offset Port\u00e9 train\u00e9 10 \/ 20<\/td><td>EPV 10 \/ 20<\/td><td>220<\/td><td>20<\/td><td>794<\/td><td>560<\/td><td>70 \u00e0 80<\/td><\/tr><tr><td>Offset Port\u00e9 train\u00e9 12 \/ 24<\/td><td>EPV 12 \/ 24<\/td><td>260<\/td><td>24<\/td><td>846<\/td><td>560<\/td><td>80 \u00e0 90<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pulv\u00e9riseur l\u00e9ger \u00e0 disques, attelage trois points, \u00e9quip\u00e9 de disques mont\u00e9s en V \u00e0 ouverture r\u00e9glable. Id\u00e9al pour ameublir le sol et pr\u00e9parer le lit de semence.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/empagri.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FICHES-TECHNIQUES-Offset-porte-train.pdf\" class=\"pdf-download-btn\" target=\"_blank\" download><br \/>\n    <span>\ud83d\udce9 T\u00e9l\u00e9charger la fiche technique<\/span><br \/>\n    <span class=\"pdf-icon\"><\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong data-start=\"1361\" data-end=\"1401\">Ce produit est disponible sur devis.<\/strong><br data-start=\"1401\" data-end=\"1404\" \/>Cliquez sur le bouton ci-dessous pour recevoir une offre personnalis\u00e9e selon vos besoin<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":2181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[47,41],"product_tag":[],"class_list":["post-2180","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-offset","product_cat-travail-du-sol","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Offset Port\u00e9-Train  ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/misra.com.tn\/en\/product\/offset-porte-train-\u0643\u0627\u0631\u0628\u0629-\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629-\u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Offset Port\u00e9-Train  ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pulv\u00e9riseur l\u00e9ger \u00e0 disques, attelage trois points, \u00e9quip\u00e9 de disques mont\u00e9s en V \u00e0 ouverture r\u00e9glable. Id\u00e9al pour ameublir le sol et pr\u00e9parer le lit de semence.     \ud83d\udce9 T\u00e9l\u00e9charger la fiche technique       Ce produit est disponible sur devis.Cliquez sur le bouton ci-dessous pour recevoir une offre personnalis\u00e9e selon vos besoin  &nbsp;  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/misra.com.tn\/en\/product\/offset-porte-train-\u0643\u0627\u0631\u0628\u0629-\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629-\u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Misra\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agricole2024\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T15:12:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/\",\"url\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/\",\"name\":\"Offset Port\u00e9-Train ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-08T17:30:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T15:12:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/misra.com.tn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos produits\",\"item\":\"https:\/\/misra.com.tn\/nos-produits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Offset Port\u00e9-Train ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 )\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/misra.com.tn\/\",\"name\":\"Misra - Emp Agri\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/misra.com.tn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#organization\",\"name\":\"Misra - Emp Agri\",\"url\":\"https:\/\/misra.com.tn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/empagri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Misra-logo-principal-horizontal-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/empagri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Misra-logo-principal-horizontal-scaled-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Misra - Emp Agri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/misra.com.tn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/agricole2024\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Offset Port\u00e9-Train  ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/product\/offset-porte-train-\u0643\u0627\u0631\u0628\u0629-\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629-\u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Offset Port\u00e9-Train  ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra","og_description":"Pulv\u00e9riseur l\u00e9ger \u00e0 disques, attelage trois points, \u00e9quip\u00e9 de disques mont\u00e9s en V \u00e0 ouverture r\u00e9glable. Id\u00e9al pour ameublir le sol et pr\u00e9parer le lit de semence.     \ud83d\udce9 T\u00e9l\u00e9charger la fiche technique       Ce produit est disponible sur devis.Cliquez sur le bouton ci-dessous pour recevoir une offre personnalis\u00e9e selon vos besoin  &nbsp;  &nbsp;","og_url":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/product\/offset-porte-train-\u0643\u0627\u0631\u0628\u0629-\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629-\u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629\/","og_site_name":"Misra","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agricole2024","article_modified_time":"2026-02-02T15:12:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/","url":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/","name":"Offset Port\u00e9-Train ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 ) - Misra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp","datePublished":"2026-01-08T17:30:15+00:00","dateModified":"2026-02-02T15:12:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#primaryimage","url":"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/misra.com.tn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC08245-scaled.webp","width":2560,"height":1710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/produit\/offset-porte-train-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%ac%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%a9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/misra.com.tn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos produits","item":"https:\/\/misra.com.tn\/nos-produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Offset Port\u00e9-Train ( \u0643\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062c\u0631\u0648\u0631\u0629 )"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#website","url":"https:\/\/misra.com.tn\/","name":"Misra - Emp Agri","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/misra.com.tn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#organization","name":"Misra - Emp Agri","url":"https:\/\/misra.com.tn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/empagri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Misra-logo-principal-horizontal-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/empagri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-Misra-logo-principal-horizontal-scaled-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Misra - Emp Agri"},"image":{"@id":"https:\/\/misra.com.tn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agricole2024"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2738,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2180\/revisions\/2738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2180"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2180"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/misra.com.tn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}